Las lenguas que nos rodean, el gallego

LAS LENGUAS QUE NOS RODEAN

GALLEGO

Jesús Anaya MolinaAiub Mokhtari MustafaPaloma Montes MartínMaría Navarro Duro

Esto es un párrafo. Puedes escribir aquí lo que quieras.

ÍNDICE

-Origen -Evolución histórica -Lugares donde se habla -Número de hablantes -Dos escritores importantes y sus obras -Rasgos lingüísticos -Texto en gallego -Vídeo -Componentes del grupo

Lengua y literatura

ORIGEN

El gallego surgió en el noroeste de la península Ibérica.

Es una lengua romance que pertenece al subgrupo galaico-portugués.

EVOLUCIÓN HISTÓRICA

En el siglo XI, el gallego fue la lengua característica de los cancioneros..

A consecuencia de la introducción del castellano, el gallego se relegó al ámbito familiar.

¿Cuántas personas pensais que hablan el gallego?

El gallego tiene 3000000 de hablantes. Ocupa el 6,89% de la población española.

NÚMERO DE HABLANTES

Octubre

LUGARES DE HABLA GALLEGA

En España: Galicia, Asturias y Castilla y León. En Portugal: la región norte

26

El gallego

Aprende a hacer un timeline como éste aquí.

• Rosalía de Castro (24/2/1837-15/7/1885).
• Autora nuclear de las letras gallegas modernas.
• Poetisa y novellista que escribió tanto en gallego como en castellano.
• Escritora gallega más universal.

ESCRITORES GALLEGOS

• Xosé Neira Vilas (3/11/1928-27/11/2015).
• Autor de uno de los mayores éxitos de la literatura gallega.
• Expresó la dura vida campesia y el sentimiento de desarrollo del emigrante gallego.
• Le dieron la medalla de oro de Galicia (2015).

OBRAS LITERARIAS

Rosalía de Castro: Follas Novas y En las orillas del Sar.Xose Neira Vilas: Ciclo do nenu y Memorias dun neno labrego.

Rasgos lingüísticos

• Seseo (gallego occidental) - Sapato/ Zapato
• Vocales reducidas - Pedra/ Piedra
• F inicial - Ferro/ Hierro
• Artículos con a/as o/os - As mujeres/ Las mujeres
• Cierre de las vocales finales
• Velarización de la -n final (N gangosa) JabóN/Nadar
• Pierde -l- y -n- entre vocales - Lúa/ Luna

TEXTO EN GALLEGO

Era un home moi especial. Só estivemos xuntos dúas veces, unha boa conversa cada unha, mais quedoume gravado para moitos anos. Dixo que se chamaba Fuco e que xa non lembraba cando cumprira os vinte anos; eu calculo que andaría polos setenta. Era alto, sobre l'80. Levaba un pantalón vaqueiro moi usado, camisa escura, chaqueta de pana marrón e botas altas de coiro de becerro. Cando o atopei alí fronte á cova, fiquei aparvallada ante a súa inesperada aparición; eu estaba sentada na area e a súa figura víase ampliada polo sol que caía polas súas costas. Sorriu, sentou na peneda e estivo un anaco calado ollando as ondas. Lémbroo ben, cuns ollos pequenos –tal vez verdes- pero moi profundos, enmarcados por unhas cellas grises e grandes. Desde eles baixaban unhas engurras curtidas e ben marcadas, sen rastro ningún de olleiras. ¿Canta vida estaba escrita nelas! Levaba unha pequena pucha colocada descoidadamente cara atrás e que deixaba ver dúas amplas entradas; no medio un feixe de cabelos grises ben recortados que parecían querer avanzar pola súa fronte engurrada. A súa boca era pequena e os beizos secos, da cor da nicotina, case non se deixaban ver por culpa dun bigote ben poboado. O nariz longo e estreito nin se notaba porque chamaban máis as orellas, grandes e ben pegadas á cabeza. Él era un hombre muy especial. Solo estamos juntos dos veces, una buena conversación cada uno, pero se ha grabado durante muchos años. Dijo que fué llamado Fuco y que ya no se acordaba cuando cumplió veinte; Calculé que caminaría por los setenta. Era alto, más de 80 años. Llevaba un pantalón muy gastado, una camisa oscura, una chaqueta de pana marrón y botas altas de cuero de becerro. Cuando lo encontré allí en frente de la cueva, fui capturado antes de su aparición inesperada; Estaba sentado en la arena y su figura se agrandó por el sol que caía por su espalda. Sonrió, se sentó en el corral y se quedó en silencio, mirando las olas. Lo recuerdo bien, con ojos pequeños, tal vez verdes, pero muy profundo, enmarcado por grises y grandes cejas. De ellos bajaron arrugas bronceadas y bien marcadas, sin ningún rastro de olleiras. ¡Cuánta vida estaba escrita en ellos! Llevaba un poco holgazanamente relajado y le dejaba ver dos entradas amplias; en el medio, un rayo de pelo gris bien cortado que parecía querer avanzar con la frente arrugada. Tenía la boca pequeña y los labios secos, del color de la nicotina, casi no se dejaban ver por un bigote bien poblado. La nariz larga y estrecha ni siquiera se notaba porque llamaban más orejas, grandes y bien pegadas a la cabeza.

LENGUA Y LITERATURA

Rasgos aplicadosFiquei- Lo estabaFronte- FrenteF inicialXuntos- JuntosXa- Ya X sustituye a letras como la ¨j¨ y la ¨y¨Unhas- Uñas Utilización abundante de h intercalada

Jesús Anaya Molina Aiub Mokhtari Mustafa

COMPONENTES DEL GRUPO

Paloma Montes MartínMaría Navarro Duro

Genial.ly Genial.ly. 169 likes · 83 talking about this. Genial.ly Facebook

Tweets por el @genially_web.

Genially Web - About - Google+ Genially Web hasn't shared anything on this page with you. Google

Genial.ly Genial.ly es un gestor de contenidos interactivos con el cuál usuarios sin conocimientos en programación pueden crear sus propios "recursos interactivos" (presentaciones, guías, dossiers, paneles/posters, etc.) donde podrán ir agregando y configurando su contenido de forma dinámica y medir su impacto. LinkedIn

Genially Web Sign in now to see your channels and recommendations! YouTube